Сказания трех полушарий
Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:

Сказания трех полушарий

Писатель:
Жанр:

Фэнтези

Страниц: 8
Символов: 49155
В избранное добавлена 4 раза
Прочитал: 1
Хочет прочитать: 1
ID: 6547
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Переводчик: Сорочан Александр
Создана 4 декабря 2010 03:54
Опубликована

Оценка

6.00 / 10

1 1 0
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

«Сказания трех полушарий», изданные в 1919 году, относятся к переломному этапу в творчестве Дансени. От рассказов он перешел в 1920-х годах к романам – дивным и чарующим, но – другим. Я попытался воспроизвести смятенный дух оригинального текста и оригинальную же композицию цикла. В американских изданиях 1970-х (1972, 1977) «Сказания трех полушарий» дополнялись текстами из других книг (в частности, публиковался в этой книге раздел «За пределами знакомого мира», в который входили три рассказа о Янне). Я упражнялся с 11-ю изначальными историями. Но только пока…

Ни одного комментария не найдено