Впечатление от книги  меня такие- ФУХ, НАКОНЕЦ-ТО ДОЧИТАЛА!только потому что не бросаю на середине чтение книг.Очень много воды и переливания одного и того же, описания одних и тех же чувств и мыслей героев.Нудятина, короче).И много не правдоподобных ситуаций, нууу слишком уж "сказочно" и невозможно такое в реальной жизни:b

Читаю коменты и удивляюсь, как спокойно люди их пишут...Я например в полном шоке от этой книги...Я конечно прочитала КЛ и она мне ОЧЕНЬ понравилась(хотя тоже хватало там жестокости),но ЗДЕСЬ...даже не представляла, что такое можно придумать, унижая человека, столько грязи(не помню номер главы, после которой я два дня не могла вернуться к чтению, сны кошмарные снились...)Всё равно ставлю 10, для меня очень сильная психологическая книга, люблю я всякого рода анализы себя и всего окружающего.Жаль в своё время не было возможности учиться на психолога, у меня бы получилось.

Скажу честно, вторую часть дочитала только до половины, да и первая без восторга. Растянуто для меня и нет развития сюжета.

Книга очень понравилась, но был ряд моментов которые напрягали, некоторые несоответствия с КЛ и много ненормативной лексики, там где в принципе ее и не будешь употреблять (мое личное мнение), а где напрашивается "крепкое слово" там его и нет...Наверное в Америке так говорят, а переводчик лишь перевел. И все-таки отдельное спасибо за перевод, в некоторых местах слезы текли непроизвольно. И еще мне показалось что КВЛ что это больше похоже на сказку для взрослых, уж слишком счастливый ХЭ, в жизни все-таки так не бывает. Кто сомневается читать или нет не сомневайтесь, читайте!!!!!

Это просто шедевр!!!!!!!!

Прекрасное продолжение!!!Перевод просто суперский, а коментарии переводчика изумительны!

ОХ !!!!!!!! Вот это роман!! Прекрасное продолжение.. Очень достойно написано. Честно показаны все слабости человека (не все ж про героев и супермэнов читать). Давно не читала такой потрясной книги. Эдвард достоин уважения. После такого издевательства над психикой и телом - не сломаться окончательно, а бороться и пытаться жить новой жизнью -это героизм!!!!!! Спасибо автору огромное !!!!!!!!!!!!