ЛитЛайф - литературный клуб
Пятьдесят оттенков свободы

Пятьдесят оттенков свободы 18+

Оценка: 8.95 (2042) 1801 | 19
Количество страниц: 123
ID книги: 190049
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Английский
Книга закончена
Переводчик(и): Самуйлов Сергей Николаевич
Предыдущие версии книги и повторы (2)
Удалить мою оценку

Открыть статистику оценок

10
1435 100
9
184 13
8
129 9
7
79 6
6
31 2
5
43 3
4
28 2
3
19 1
2
22 2
1
72 5
Пользователи, оценившие книгу: 2042
Мой статус книги:
Мне нравится
475

«Пятьдесят оттенков свободы» — третья книга трилогии Э Л Джеймс «Пятьдесят оттенков», которая стала бестселлером № 1 в мире, покорив читателей откровенностью и чувственностью. Чем закончится история Анастейши и Кристиана? Удастся ли им сохранить свою любовь?

Фотева Райна
+6  6 0
17 сентября 2015, 13:38#339975
Автор, Модератор группы ОК, Мастер комментария
Фотева  Райна
Комментариев: 729
*.*.64.238
Пфф.... это невыносимо. На данном этапе закрываю в недочитанном состоянии. Не могу читать, где в каждом абзаце слово "дерьмо", "ахренеть", "ни хрена" и богиня с акробатическими номерами. Моё чувство прекрасного подняло бунт. 
Может, через время вернусь за продолжением. Когда фильм посмотрю, года через четыре примерно))))

Первая книга самая интересная. В ней хотя бы было что-то необычное.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Спустя 4 дня. Наступила на горло своему чувству прекрасного, продолжаю читать. Не дает мне покоя недочитанность. Перевод, конечно, попался мне жуткий, надеюсь книга, которая в продаже, намного лучшего качества в этом смысле.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ну и еще один мучительный день спустя. Я свободна, наконец. Дочитала. Когда научилась с первой буквы догадываться, что будет мерзкое словечко, и перестала натыкаться на них глазами, текст пошел легче. 
Не нашла в этой книге ничего, кроме обычного любовного романа. Того самого, на которые все ругаются. называя бульварным чтивом. Слог у автора скудный, описания событий похожи на скелет от рыбы. Но да, не могу не заметить, что из-за того, что на несколько дней с головой погружаешься в мир этих героев, симпатия все равно присутствует. И именно из-за этого я-таки довела дело до конца и дочитала. 

Во всей этой истории мне понравились две вещи. Первая - переписка главных героев на протяжении всех книг, занимательные, наполненные юмором письма качественно украсили весь роман. Вторая - постоянная привязка событий к музыке, упоминание о песнях и исполнителях. Как я уже писала, все это одушевляет повествование, у истории появляются ноги, и они танцуют)))

Прощаюсь, не сожалея. Если когда-нибудь буду перечитывать, то это будет книга №1 и самое начало второй, до его слов в душе "Да. Я люблю".
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Дорогие читатели! Не повторяйте моей ошибки! Читайте книги в хорошем переводе! То, что читала я - просто апендикс какой-то недовырезанный. Начиная с неприятных слов, которые, возможно, действительно, часто встречаются в обычной жизни, но которые совершенно не хочется читать в книге о любви. И заканчивая просто неадаптированным переводом. Я по строению фраз легко понимала, что это была за фраза на английском. Просто хотелось взять карандаш и начать редактировать. 
Оценила книгу на 7
miss Nadin
+5  7 -2
26 мая 2016, 20:32#422623
miss Nadin
Комментариев: 55
*.*.185.222
Столько шумихи вокруг этой серии книг, "самая лучшая серия". Это же самый настоящий полнейший бред, автор помешана на сексе, и вся книга - один секс и ничего более. Самая ужасная трилогия, прочитанная мной
To give up
Чтобы оставить свой комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться
Людмила0703
+1  1 0
16 апреля 2018, 20:28#514402
Активный комментатор
Людмила0703
Комментариев: 480
*.*.244.71
История современной Золушки и доминанта.
Оценила книгу на 8
Melanik Davtyan Melanya
30 января 2018, 21:34#505929
Активный комментатор
Melanik Davtyan Melanya
Комментариев: 272
*.*.217.192
Достойное завершения серии, мне очень понравилась.Applause
Оценила книгу на 10
vikusuk
12 декабря 2017, 11:28#500339
vikusuk
Комментариев: 6
*.*.75.86
Очень понравилась вся серия.конечно же лучше читать книгу, чем смотреть фильм.
Оценила книгу на 10
Leton
9 февраля 2017, 6:14#464150
Активный комментатор
Leton
Комментариев: 210
*.*.71.191
Эмоционально тяжёлое впечатление от трилогии. Но, хорошо, что ХЭ. Когда начинала читать, сложилось впечатление, что  9 1/2 переработали, ужесточили и усложнили историю Гг, взяли часть из " Убей меня нежно" и чуть чуть из "Дикой орхидеи" + БДСМ  и у всего этого микса создали ХЭ))
Оценила книгу на 8
Kotenok =)
0  1 -1
31 марта 2016, 18:23#411298
Kotenok =)
Комментариев: 7
*.*.93.132
Начинала читать дважды. Чуть не утонула в розовых соплях. Первая книга понравилась очень. Даже слезу пустила в конце. Вторая книга, проведенная в душевных терзаниях не понравилась, но я её дочитала. И вот решилась. Буду перелистывать и перематывать, но узнакончится  кончится последняя книга.
Сцилла
-2  2 -4
11 декабря 2015, 21:10#396205
Сцилла
Комментариев: 37
*.*.189.167
А мне не понравилось то, что главные герои поменялись местами. Девственница подсела на жесткий секс, словно это героин. А вот дерзкий, сдержанный и таинственный мистер Грей стал настоящим семьянином :-)
Первоначальный шарм утрачен... Но всё равно мне понравилась серия, всё хорошо, чувственно и сексуально.
Оценила книгу на 8
Candice
+1  1 0
30 ноября 2015, 9:38#388334
Candice
Комментариев: 33
*.*.224.110
очень просто написано, финал до того сладкий, аж тошно. Понятно что это романчик, но уж совсем все просто и по стандартному сценарию 
Liya*
-1  2 -3
25 ноября 2015, 16:09#385274
Liya*
Комментариев: 7
*.*.49.39
После просмотра фильма 50 оттенков серого читать книги вообще не собиралась, т.к. фильм не впечатлил. Но недавно решила всё-таки прочесть и... вся трилогия очень понравилось!!Perfectly Читается легко и интересно, рекомендую!))sm228 
Оценила книгу на 10
Amaya20
0  2 -2
2 ноября 2015, 21:32#369524
Amaya20
Комментариев: 124
*.*.81.223
помню как я читала эту книгу до 4 утра. несколько раз перечитывала место, где она вышла из больницы. самый прекрасный роман который я когда либо читала
Оценила книгу на 10
Почитайка 1408
-1  1 -2
26 октября 2015, 7:45#364032
Почитайка 1408
Комментариев: 86
*.*.167.237
Данная серия стала моей панацеей
Оценила книгу на 10
Почитайка 1408
0  3 -3
26 октября 2015, 5:44#363989
Почитайка 1408
Комментариев: 86
*.*.167.237
Вся серия класс
Оценила книгу на 10
Юлия Марголина
-1  3 -4
19 октября 2015, 18:09#359850
 Юлия Марголина
Комментариев: 11
*.*.126.70
Серия понравилась, что бы не говорили люди, книги хороши. Много эмоций, прекрасное описание сексуальных отношений, герои со своими тараканами. Это была моя первая серия в данном жанре. Позже я заметила, что действительно много похожих серий и книг на 50ОС. Но жаловаться на похожесть тоже грех: есть мужчина (брутальная мечта всех женщин), есть женщина (тихая, скромная мечта всех мужчин) и есть секс (часто очень жаркий). Чего еще нужно? 
10 по праву в данном жанре.
Оценила книгу на 10
Татьянка88
-1  1 -2
18 октября 2015, 17:47#359090
Татьянка88
Комментариев: 51
*.*.55.9
 Вся серия понравилась. Современная сказка о золушке с элементами эротики.
Оценила книгу на 9
nymph
+3  6 -3
15 сентября 2015, 8:12#338684
Активный комментатор
nymph
Комментариев: 180
*.*.209.171
И чего Ана капризничала и красив и богат, в постели ого-го, внимателен (меня моя вторая половинка никогда не спрашивает почему плохое настроение и т.д.)
Автор, видимо, описала мужчину своей мечты, заодно и моей))) Дайте мне такого же, где можно забрать, а я уж как -нибудь потерплю его богатство и прочие "недостатки".
Я не поклонница романов с БДСМ, но подозреваю, что это нечто иное, чем описывается в романе. Вот еслиб Эрика Джеймс включила главу, где Кристиан до встречи с Аной, с настоящей сабой, было бы убедительнее. А так, парень влюбился в девушку, ну притирались друг к другу.
Хороший роман! Много лишнего, но мне не сложно перелистнуть неинтересные странички.
Оценила книгу на 10
anet kareva Карева Анна
31 августа 2015, 14:38#330227
anet kareva Карева Анна
Комментариев: 2
*.*.134.107
sm217мне понравились все три части
klassik37
+3  3 0
31 августа 2015, 11:24#330115
Комментариев: 14
*.*.44.50
Блин по комментариям не возможно составить впечатление ни об одной книги на сайте. Почти к каждой книге комментарии от восторженных, до опускающих книгу ниже плинтуса.  Сам книгу не читал слушал пересказ жены. Ощущения что эта Анна нимфоманка которая "течет" от любого прикосновения, помню жена бесилась, и говорила что это писала озабоченная девственница. 
+ Показать ответы 1
Йеннифэр '-'
+5  5 0
31 августа 2015, 9:40#330056
Активный комментатор
Йеннифэр '-'
Комментариев: 1322
*.*.60.26
Долго откладывала прочтение, после 1 и 2 части...да почти полгода...но все таки добралась. Что сказать... у автора фантазия только на постель богата, на все остальное увы и аххх...сюжет ни о чем.. So-soтак и хочется сказать автору -"Да блин, мы в курсе что у него денег до фига!!!" сколько можно напоминать одно и тоже! Вот скажите на кой мне надо тут расписывать про купальник из 3х лоскутков за 500 евро на полстраницы??Pancakeтакое ощущение что автор зациклился на деньгах и сексе.
P.S.  Меня одну бесят эти вставки с "Внутренней Богиней" ???????Megavolt
Оценила книгу на 3
Kitano_Yasui
+1  2 -1
23 августа 2015, 8:39#324871
Kitano_Yasui
Комментариев: 243
*.*.152.6
Прочитала всю серию. Остались как некоторые положительные, так и негативные впечатления.
Из +
1. Понравился накал чувств и одержимость друг другом
2. Понравилась надломленность героя
3. Понравилась перчинка с БДСМ

Из -
1. Более всего убила вещь, присущая большинству американских фильмов и некоторых книг: сказочное исправление героя / героини благодаря "великой" любви. Это либо сказка либо более серьезная литература, где подобное выглядит очень не правдоподобно.
2. Иногда бесила героиня самоедством и нежеланием принять человека таким, которым она его берет. Если не можешь - отпусти, а можешь - хватит страдать эмоциональной фигней.
Остальное - по мелочи
Eva_Dumont
6 августа 2015, 19:08#314698
Активный комментатор
Eva_Dumont
Комментариев: 171
*.*.126.36
Ну вот и все... И жили они долго и счастливо и умерли в один день. Сказки конец, а кто слушал молодец.
Сильных впечатлений серия не вызвала, но и разгромной критики писать не буду. 
Мне интересно, почему именно эта книга занимает лидирующее место на мировых таблоидах. Ведь ничего особенного на страницах  я не нашла. Хоть и искала - внимательно и прилежно. Обычный любовный роман, каких на полках магазина воз и малая тележка. 
Прочитав кучу отзывов, я соглашусь с большинством, что книга не шедевр. Однако про низкое качество и скудный словарный запас не соглашусь. Роман хорошо вычитан и представлен читателю в легкой и читабельной форме. Герои интересные и индивидуальные - каждый из них личность которая раскрывается постепенно. 
Не надо искать в романе скрытый смысл или тайную мысль, чтение не ведет к философским размышлениям о смысле жизни или бытии. Это легкое чтиво для того, что бы скоротать пару вечеров. Но даже титул "мировой бестселлер" не поможет сохранить в памяти книгу. Я думаю, что по прошествии нескольких месяцев сюжет потускнеет и забудется, как и многие другие.  
Бесчисленное количество эротических сцен с тонким намеком на БДСМ создают массовость книги, не неся при этом смысловой основы. Если убрать эти украшения, то останется полноценная книга. О БДСМе в романе много говорят, о нем думают, мечтают, но не занимаются... и это здорово. 
Оценила книгу на 7
e-Lenka
29 июля 2015, 10:57#309321
Комментариев: 1
*.*.192.65
В третей книге (читала онлайн) много ошибок, связанных с тем что вместо имён из "50 оттенков" употребляются имена из "Сумерки"! Это доставало. Мало того, что многие моменты и так как под копирку ...Так уж задумано автором, так еще и эти описки с именами. 
TaniaG
24 июля 2015, 9:34#306117
Комментариев: 1
*.*.158.27
А как скачать книгу?
[email protected]
-2  1 -3
19 июля 2015, 12:51#302903
AnnettaSt@r
Комментариев: 14
*.*.234.142
Я в восторге от этой серии книг, спасибо этим книгам я для себя и мужа открыла много новинькогоWell
Zombie0606
+1  2 -1
27 июня 2015, 13:12#289433
Zombie0606
Комментариев: 107
*.*.248.144
Понимание? Нет уж....
neyna89 Sanz Neyna
-2  0 -2
24 июня 2015, 21:41#288776
neyna89 Sanz Neyna
Комментариев: 2
*.*.55.119
Почему я не могу читать книгу нету тут заметки читать и нажимаю на цифру короче не открывается 
Оценил книгу на 10
Plvrn
-1  2 -3
24 июня 2015, 19:31#288682
Plvrn
Комментариев: 146
*.*.166.252
Мне трилогия безумно понравилась, хотя перед тем как читать я читала комментарии о трилогии и сомневалась стоит ли. Но...я не разочаровалась. У этой трилогии наверное так же много фанатов как и анти фанатов. Меня иногда расстраивает то, что все так плохо относятся к этой книге еще ее не прочитав, основываясь только на словах других.
Для меня это было что-то новое и эта книга открыла мне глаза на многие вещи. Возможно это из-за того, что до этого я особо и не читала, но все же.
Есть много минусов. Больше всего бесило когда была тавтология, а она была всегда, например "моя внутренняя богиня" вы не представляете как меня бесила эта фраза.
 Много эротичных сцен, тоже очень надоедали, если же я 1 часть прочитала корка до корки, не пропуская не словечка, то 2 часть я просто пропускала наверное главы, так как этих сцен было слишком многоSex и у меня это уже все просто не переваривалосьEyes in a heap А читала я каждый день.
Что касается плюсов, мне понравился сюжет, больше всего понравилась конец 2 части и 3 часть вся. Я так еще не плакала из-за книги, боже, это было что-тоsm226. Когда по новостям объявили что Кристиан Грей пропал или когда описывалась их совместная жизнь с Анной, это было так мило, нет, не подходящие слово, их описали такими счастливыми, что я просто плакала и не могла остановить слезы, потому что была так рада. И очень долго ходила под впечатлением от этого романа.
 Что касается того, что это фанфик Сумерок, так вот я лично ничего общего не вижу, совершенно разные сюжеты.
SingingЯ понимаю анти фанатов романа, так как сама не понимаю, почему писательница написала такой роман, это ее тайные желания или еще что-то, она написала роман, опираясь на другие романы, не понимаю до сих пор, почему БДСМ, но это не важно, так как писательница сделала все равно шедевр, хоть с этим и не все согласны.Perfectly
Оценила книгу на 10
Саша Сафраненко
14 июня 2015, 13:15#282643
Саша Сафраненко
Комментариев: 17
*.*.88.87
Книга интиресная но очень много ошибок Pancake
Fantasma de amor
0  2 -2
12 июня 2015, 8:15#281442
Автор
Fantasma de amor
Комментариев: 239
*.*.82.95
Третья книга, определенно, лучшая из трилогии. И да, если уже унижать (скажем прямо, так как есть) автора и его творчество, то подумайте, кем вы являетесь, и чего вы добились в жизни.
Автор этой книги выплеснул на страницы этой книги ВСЁ, что посчитал нужным, и это уже наша забота, полюбить, осудить или возненавидеть написанное. Но пожалуйста, не навязывайте свое мнение другим! Да, каждый из вас может прокомментировать книгу, у каждого разные мысли и помыслы, но не надо говорить за всех, или же писать слова, которые нельзя в принципе говорить, не то чтобы о чем-то творчестве. Честно, это действует мне на нервы.

Спасибо ещё раз за эту почти что идеальную трилогию!
Оценила книгу на 10
+ Показать ответы 1
Севостьянова Виктория
4 мая 2015, 11:36#258337
Комментариев: 1
*.*.108.1
Перевод, конечно, слабенький, но все равно спасибо 
vivi123
+4  5 -1
27 апреля 2015, 13:51#254534
Комментариев: 332
*.*.117.103
Dreamчестно стало скучно уже
Оценила книгу на 5
Моисеева Мария
+4  4 0
13 апреля 2015, 20:16#246485
Моисеева Мария
Комментариев: 28
*.*.73.146
Такая фигня. Только конец понравился. Как хорошо что я за все три книги не заплатила денег. 
Poorly
Оценила книгу на 5
{"b":"190049","o":30}
ЛитЛайф оперативно блокирует доступ к незаконным и экстремистским материалам при получении уведомления. Согласно правилам сайта, пользователям запрещено размещать произведения, нарушающие авторские права. ЛитЛайф не инициирует размещение, не определяет получателя, не утверждает и не проверяет все загружаемые произведения из-за отсутствия технической возможности. Если вы обнаружили незаконные материалы или нарушение авторских прав, то просим вас прислать жалобу.

Для правильной работы сайта используйте только последние версии браузеров: Chrome, Opera, Firefox. В других браузерах работа сайта не гарантируется!

Ваша дата определена как 11 декабря 2018, 10:57. Javascript:

Яндекс.Метрика