Роман "Козел отпущения" для меня стал завораживающим приключением. Я всё еще остаюсь под впечатлением и всё еще пытаюсь осознать то, что прочла. Найти объяснение. Утвердиться в собственном размышлении. Определиться, какой из вариантов моих умозаключений верный. И мне очень жаль, что я не могу спросить сегодня автора, какая задумка лежала в основе романа в ее фантазии.
 
Я знакома с творчеством Дафны дю Морье. Ее книги мне интересны. Есть желание возвращаться к ним еще и еще. Но эта история для меня стала неожиданностью. Казалось бы, тема, которую взяла и развила писательница, сегодня уже не новая и удивляться нечему. Часто в комедиях или фантастике люди меняются местами или телами и с ними происходят забавные истории. Изначально я настроилась на курьезные ситуации. Было непонятно одно, почему один из жанров романа - драма. Мои ожидания веселья и смеха в сюжете быстро развеялись. Драма очень скоро приобрела лицо. И не одно. Эта драматическая история французской аристократической семьи, где каждый одинок и несчастен по-своему. Узнаёт читатель об этом благодаря путешествующему англичанину, который оказался не в том месте, не в то время. Или всё же в том и в то?..
 
Однажды в одном французом городе встречаются два человека. Смотрят друг на друга и видят в другом свое отражение. Англичанин. Француз. Преподаватель. Аристократ. Человек без семьи и обязательств. Человек с большой семьей и ответственностью. Два человека с одним лицом, но разные не только по образу жизни и происхождению, разные характеры, убеждения, нормы морали. Один из них ловко сбрасывает с себя невыносимые обязательства и вручает двойнику свою жизнь со всеми ее проблемами, которые накопились не за одно десятилетие. Другой нехотя водрузил на себя этот груз и за семь дней распорядился им так, как подсказывало сердце.
 
Ситуация фантастическая. Я сразу приняла дальнейшие действия, не вдаваясь в какие-либо нюансы. Не мучая себя недоверием к последующему ходу событий. Приняла этот спектакль с переодеванием безоговорочно. Проживала историю каждого героя и, конечно же, переживания, решения и поступки главного действующего лица. Развязка и финал еще больше растревожили душу. Драма набрала обороты. Мои предположения о том, как завершится история двойников, не сбылись. Последние страницы произведения, последние строчки и... Грустно. Пусто. Одиноко.
 
Книга закончилась. Я остаюсь одна. Что-то внутри не дает покоя. Мысли носятся по кругу, хотят успокоиться, хотят другой концовки. Но что если другой концовки просто быть не могло? Что если всю эту историю надо увидеть иначе? Англичанин? Француз? Просто француз, который в глубине души хотел быть англичанином. Преподаватель? Аристократ? Аристократ, который иногда видел себя преподавателем. Человек без семьи и обязательств? Человек с большой семьей и ответственностью? Так хочется иногда сбежать из большой семьи и от любой ответственности. А что если это игры разума и нет никаких двойников? Есть один человек с массой недостатков, у которого от стресса что-то случилось с психикой, и ему пришло на помощь его второе "Я". Одинаковый снаружи, но совершенно другой внутри.
 
Потрясающий роман. Мыслительный процесс запускается с первых страниц и не отпускает после прочтения. Причина не только в сюжете с двойником. Роман затрагивает массу других проблем, которые преследуют каждого человека в его жизни. На мой взгляд, (сужу только по себе) в жизни без двойника с другими воспоминаниями, характером, привычками, убеждениями с какими-то вещами уже не справиться.

трогательный роман. заставляет задуматься о многих вещах.
неожиданный финал, но таким он и должен быть.
фильм (2012) кардинально отличается от книги.