Когда струится бархат
Похожие книги по мнению пользователей:
Усадьба
Оценка: 8.75 (166)
Усадьба (СИ) 16+
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров

Когда струится бархат

Писатель:
Серия:

Равенстоу

#2
Страниц: 80
Символов: 527080
В избранное добавлена 19 раз
Прочитали: 17
Хотят прочитать: 7
Читает сейчас: 1
Не дочитали : 3
ID: 171073
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Переводчик: Туманова Н. А.
Год печати: 2000
Издательство: Русич
Город печати: Смоленск
Создана 15 июля 2013 16:17
Опубликована 15 июля 2013 16:17

Оценка

9.43 / 10

7 6 1
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Читать онлайн

Молодой дворянин Адам де Лейси возвращается домой и узнает, что его сводную сестру Хельвен, в которую он давно и безнадежно влюблен, собираются выдать замуж за кровного врага их семьи лорда де Мортимера. Но лорд замешан в заговоре против короля, и этой свадьбе не суждено состояться. Однако удастся ли мужественному Адаму де Лейси завоевать сердце прекрасной Хельвен?Любовь и предательство, жестокость и великодушие тесно переплелись в жизни молодых влюбленных, и помочь им может лишь верность своим чувствам.

чудова  любовь
30 июля 2019 10:36
Оценка: 10
Книга мне очень понравилась,о чём говорит и моя оценка.Читаешь и лишний раз чувствуешь,что люди ,в каком бы веке не жили, постоянно устраивали войны,кровопролития,а бедные женщины,знай себе рожали,пополняя ряды воинствующих мужчин и конца и края нет этому ,вплоть до нынешних времён...Любовная линия выписана тонко,видно ,что главные герои нравятся самой создательнице и концовка истории такая,какая нравится читателям,с тем мы их и оставляем....
marrgarritka
1 декабря 2017 10:57
Оценка: 10
Очень понравился этот роман. Хороший язык и отличный перевод. Эпоха достоверно представлена. Близость описывается деликатно, нет физиологических подробносте, описываются ощущения и чувства. В общем все как я люблю! :d
Rumy_K
19 августа 2017 07:48
Оценка: 10
Роман мне очень понравился!
Интересно, что ожидает героев впредь? Ведь со смертью Генриха начнется война двух лагерей (Матильды и ее противников)!
 
На 2 странице неправильный перевод:
"Это и была Хельвен, родная дочь лорда Гийона. Ее мать — валлийская простолюдинка, погибла от рук отца лорда Гийона во время войны 1102 года."
 
Суть в том, что мать Хальвен погибла от рук отца Адама (Уолтера де Лейси). Майлз, отец Гийона к этому не имеет отношения. Обо всем этом говорится в первом романе серии.
Odetta
21 ноября 2014 01:32
Эта книга ошибочно выложена в тему другого автора. Автор этой книги - британская писательница Элизабет Чедвик, пишущая историческую прозу о периоде Средневековья. Вот тема автора:
http://litlife.club/a/?id=89576
Проверяйте информацию перед публикацией, пожалуйста! Не вводите читателей в заблуждение!