Этот рассказ был напечатан в конце книги Upon the Midnight Clear (2007, люб. перевод — «В полночном свете»). В нем мы встречаемся со многими героями, полюбившимися нам по предыдущим книгам серии про Темных Охотников. Рассказ в некотором смысле предваряет сразу несколько уже вышедших произведений: книги про всесильного Ашерона и про Эйми Пелтье и Фэнга Катталакиса, а также повестушку про Фьюри Катталакиса.

Кроме вышеуказанных героев в рассказе присутствуют:

— Папа Мишка, Рен, Мэгги, Вейн, Брайд…

— Кириан, Аманда, Табита, Валериус, Тэлон, Саншайн, клан Деверо…

— Ник, Страйкер, Сатара…

— Сими, Зирена, Алексион, Дэнджер, Стикс, Уриан…

— Арти, Кэт, Син…

И все это на 10 страничках. В общем, грех было не перевести.