Мой интерес к этой книге был вызван прежде всего тем, что автор, рассуждающий о традиционном британском феномене, является носителем совсем другой культуры. И делает это очень успешно, судя по тому, что роман получил  Букеровскую премию.
Признаться, я никогда не задумывалась о роли дворецкого в культурной жизни высшего общества Великобритании. Для меня это всегда были второстепенные персонажи, которые появлялись в нужный момент и решали возникшую проблему главного героя. Роман И. Кадзуо помог мне иначе взглянуть на этот образ. Не могу сказать, что я прониклась важностью настоящего британского дворецкого, но понимание его роли все же пришло.
Роман хорошо написан и даже местами был интересен, но образ главного героя испортил мне все удовольствие от чтения. Наверное, еще ни один персонаж не вызывал у меня такого бешенства: его снобизм был просто невыносим. Я могу понять стремление Стивенса посвятить свою жизнь любимому делу, отказаться от семьи и собственного счастья. Но считать себя выше и лучше остальных по причине того, что служит в именитом доме у него нет никаких оснований. После каждого разговора с мисс Кентон мне хотелось бросить книгу, так как это было настоящее испытание для моих нервов. Этот человек загубил свою жизнь, жизнь женщины, которая его любила, в попытках «обрести достоинство»!
Мне не жаль главного героя, он сам выбрал свой путь и посвятил свою жизнь "великому" по его мнению человеку.  Стивенс сознательно отказался от личного счастья, подавил в себе все человеческие эмоции и желания. Я сочувствую всем тем, кто тратил свое время, силы и любовь, пытаясь сделать из него не только слугу, но и хорошего человека.  
Роман заставляет задуматься о смысле жизни, о профессиональном росте и его ценности на жизненном пути. Рекомендую к прочтению.

Вечер - лучшее время суток.

Прекрасная книга с самым неудачным началом - слушала аудиокнигу, уснула после первых двух небольших частей, проснулась на середине и решила, что скучно. Но дала книге второй шанс и не пожалела.
Понемногу проникаешься повествованием. Красивый классический язык, и перевод удачный. Стивенса многие сравнивают с самураем из-за его своеобразного кодекса чести, а также благодаря происхождению автора. Но для меня этот персонаж стал частью мозаики, которая начала строиться после "Не отпускай меня". Стивенс и дети из Хейлшема видят смысл своей жизни в служении другим. Без этих людей система, и реальная, и вымышленная, рухнет.
А еще эти книги о нас всех. Единицы действительно являются хозяевами своей жизни. Остальные, в той или иной степени, трудятся для других.
Обязательно посмотрю фильм, главных героев такими себе и представляла!