Ну и нудятина! Это не возможно читать!

Стиль письма (перевода?) Просто катастрофа, жуткая нудятина

Этот роман действительно слишком затянут.... Честно прочитала 3/4, остальное по диагонали.

Скучно.... Очень.... Затянутые диалоги, лишенные смысла, и монологи кузины ГГ, которые, вроде, должны добавить нотку юмора, но.…..но все вместе оставляет ощущение тоски.

Чудесный роман, наласждалась чтением каждой страницы. Правда, раздражало многословие приживалки Марии, но она как раз и вносила определенную  нотку юмора.  Она раздражала всех так, что даже непримиримые враги смогли найти что-то общее, что  бы их и объединяло. Героиня была удивительно прелестна, умна, самостоятельна и независима, по восприятию своей независимости, по тем временам, можно назвать феминисткой. Герой, прямо прототип Байрона. Куча опломба, самомнение на самом высоком уровне, восприятие людей  через собственную призму высокомерности, грубо общении  и считает это нормой поведения, а не нравится так и не общайся (такой принцип). Но тем не менее он умен, дерзок и остроумен, к тому же обладает хорошей фигурой и приятной внешностью. И весь набор именно и привлек нашу героиню. Читайте, не пожалеете.