Жутко громко и запредельно близко
Похожие книги по мнению пользователей:
Игра в прятки
Оценка: 8.25 (4)
Христос был женщиной
Оценка: 0 (0)
Добавить похожую книгу:

Жутко громко и запредельно близко 16+

Страниц: 56
Символов: 396907
В избранное добавлена 472 раза
Прочитали: 235
Хотят прочитать: 316
Читают сейчас: 34
Не дочитали : 10
ID: 107920
Язык книги: Русский
Оригинальный язык книги: Английский
Книга закончена
Переводчик: Арканов Василий
Год печати: 2007
Издательство: Эксмо
Город печати: Москва
Создана 26 октября 2010 22:26
Редактировалась 10 марта 2020 23:18
Опубликована
Нецензурная лексика (мат) в тексте книги: Присутствует
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию

Оценка

8.40 / 10

166 148 7
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения

Роман Фоера "Жутко громко и запредельно близко" - это трогательная, глубокая, искренняя и щемящая сердце история, рассказанная 9-летним мальчиком, отец которого погиб в одной из башен-близнецов 11 сентября 2001 года.

ms_lalique
22 марта 2013 07:39
Оценка: 10
В книге очень много запредельной любви, нежности и боли. Безусловно, она цепляет и не отпускает, пока не дочитаешь до последней страницы.
Lisena Федосеева Татьяна
2 февраля 2013 06:12
Оценка: 10
Книга очень понравилась. В ней есть настроение, прочитана на одном дыхании.
  • «
  • 1
  • 2
  • На странице:
Lesefee
9 июня 2023 02:27
Оценка: 8
И снова доказала себе, что переводчик может испортить или улучшить книгу. Начала читать на немецком, закончила на русском. Хочу сказать что на русский переведено более профессионально. Тут была передана боль потери. В немецком же переводе книга распространяет депрессию. Было очень тяжело читать и не впасть в депрессию самой. Хотелось бы почитать на Английском, если смогу достать, то обязательно почитаю, что бы понять, чей перевод был наиболее ближе к оригиналу.
 
Гг Оскар 9-10 лет мальчик, потерявший отца при терракте 11 сентября 2001 года. Это не раз было вскользь упомянуто в тексте. Те кто это не понял, просто не обратил внимание на эти посылы. Рассуждает и действует как 16-18 парень, вообщем не убедил. Для чего были приписаны сюда дедушка с бабушкой, я если честно так и не поняла. Как можно совместить эти два сюжета в одном, как-то не укладывается в моей читательской голове.
 
Могу ли я посоветовать читать эту книгу? Вы знаете, даже затрудняюсь ответить. Книга вроде и затрагивает душу, но как-то странно. Не вызывает жалости к героям, а так же и симпатии. И в то же время, не отпускает. Всё время задумываешься над ней. Вообщем решайте сами. Может сначала почитать просто ознакомительный фрагмент.
Mu$aKa
19 апреля 2023 17:00
Оценка: 8
Книга одновременно грустная и добрая. Мальчик очень располагает к себе, даже с учетом его немножко странного характера и поведения. Он интересно мыслит, прикольно перекручивает слова и отлично все считает. Немного странными мне показались отношения его бабушки с дедом, о которых нам рассказывают в виде воспоминаний. Какой-то необычный подход они нашли для общения и еще более непонятное разделение территории в квартире на "видимые" и "невидимые участки".  Возможно от них наш главный герой и унаследовал такой необычный характер.
Грустно стало от того, что когда мальчик нашел то что искал, это не дало ему облегчение или радость. Он наоборот потерял ту невидимую нить, которая еще держала его отца рядом. Может ему было бы легче если бы он открылся маме, а не держал все в себе и не скрывал от нее своих чувств.
AlicaDuma
17 ноября 2022 16:42
Невообразимое сочетание слов и увлекательный сюжет.
История 9 летнего мальчика, который потерял отца из-за теракта 11 сентября 2001, но все равно продолжал искать.
Сильная книга. Если описать одним словом - боль.
Боль живых. Боль любви. Боль надежды.
Поразило как сильно словами можно передать тоску.
Мне кажется каждый человек испытывал что то подобное, поэтому пока читаешь - душа плачет.
Очень откровенный и очень грустный рассказ.
Yara
1 февраля 2022 01:56
Оценка: 8
Трогательная история.
Переплетение судеб поколений.
Как война, катастрофы и трагические события меняют судьбы.
SweetyM
28 января 2021 04:18
Оценка: 5
Честно, глубоко не тронула.
Слова "Жутко" и "Запредельно" на каждой странице - это перебор
Спекуляция на 11 сентября - факт. Хотя про эту дату инфы вообше нет. Кроме того, что "папа звонил..." не более...
Мальчишку жалко, но он очень своеобразный.
Да и бабушка с дедушкой друг друга стоят...
Airinn
25 января 2021 10:31
Оценка: 8
Книга об одиночестве
вроде читать можно, но если остановишься, жутко трудно заставить себя снова взяться. потому что язык исковеркан, потому что судьбы изломаны, потому что много героев с трудностями в общении и в психическом здоровье. потому что вместо поддержки они друг друга ломают, а потом конечно все равно помогают, но странными способами.
наверно поэтому не до конца трогает эта история, хотя упомянутые трагедии (башни-близнецы, бомбежка Дрездена, Хиросима) человечества - это море печали, грусти, тоски, сострадания, боли, смерти и жизни, жизни без любимых и жизни как она есть
Hermione
7 октября 2020 13:19
Оценка: 8
Жутко больно и запредельно грустно(
Несмотря на странную манеру написания, история конечно захватила. Очень печально, когда так несправедливо умирают люди у которых впереди еще целая жизнь, а еще печальнее , когда у них остаются родные и близкие, которые живут с этой утратой. В книге у каждого героя в сердце боль потери родного человека и каждый справляется с ней как умеет. Но никто не делится этой болью с близкими(
Очень зацепила одна цитата:
"Я не мог понять, почему мне требуется профессиональная помощь: я считал, что у человека должны быть гири на сердце, когда у него умирает папа, и что если у человека нет гирь на сердце, тогда ему нужна помощь."
Котик Лео
29 декабря 2019 11:25
Оценка: 9
Книга страшная в своей искренности. Как наждачкой по оголенному сердцу. Сначала хотелось сказать, что это роман о преодолении героем своего одиночества после потери самого близкого человека - медленный процесс выздоровления души, но поняла, что книга о гораздо большем: о взаимоотношениях родителей и детей, о доверии к близким,  любви и одиночестве... мы часто замыкаемся в себе, считая, что наше горе самое сильное, что окружающие не способны нас понять, не хотим замечать, что кому-то рядом может быть также больно. Но даже и не хотим говорить им об этом. Еще считаю не случайным, что в романе проводится параллель между событиями 11 сентября, бомбежкой Дрездена и атомными бомбами над Хиросимой и Нагасаки. Какими бы причинами не объяснялись все эти три события, считаю все три жесточайшим актом терроризма против человечества.
P4eLka-Mila
2 ноября 2019 16:54
Оценка: 9
Осталась под впечатлением. Чтобы вы не прочитали в отзывах берите и читайте, и составляйте свое мнение об этой книге. Потому что она особенная. Жутко странная и запредельно грустная. Столько детской боли. Столько разрушенных судеб. Столько несказанных слов. Не забывайте говорить любимым как сильно вы их любите. Ведь кто знает увидитесь ли вы завтра.....
serg_8
25 октября 2019 13:36
Оценка: 8
...Непросто переходить из Нечто в Нечто без того, чтобы не угодить в Ничто...
Фильм не смотрел. Книга грустная. Однако очень смущает то, что автор использовал эффект "Цветов для Элджернона" для создания чувственной пронзительности. Но у Д. Киза сам образ мышления ненормального ребёнка был полностью оправдан сюжетом. А здесь ребёнок вроде нормальный (не указано ведь, что он какой-то неполноценный), но не совсем, т. к. манера его рассуждений напоминает больного синдром Аспергера или т. п. (психиатры поправят). Переживание психологической травмы, связанной с потерей близкого человека, у ГГ вполне обычное для нормального человека, но зачем тогда героя делать несколько ...своеобразным? Что хочет сказать этим автор? Что именно благодаря таким своим качествам ГГ справляется с проблемой, с которой другие (его дедушка) самостоятельно справиться не могут? Или выбить слезу у читателя? Censorship В общем-то смысл понятен, что нужно закрыть гештальт, чтобы "не изобретать" (как ГГ говорит), похоронить свою травму. Мне кажется, что автор давит на жалость образом своего героя, только для этого он его и сотворил таким, больше мотивов для этого нет. Второстепенные герои в роман не привносят ничего существенного. Ощущение, что они нужны лишь для заполнения книги диалогами с ГГ. Проблески философской мысли у них поверхностны, банальны и заимствованы.
Подход к созданию книги явно коммерческий, "голливудский". Очевидно, Фоер пишет романы "на премию". Выбор тем и художественное оформление их, тоже наталкивают на такой вывод. Читается тем не менее роман неплохо. И ГГ в своих монологах и диалогах прописывается хорошо, благо примеры для создания шаблона имеются, а в спорных моментах всегда можно сослаться на ненормальность героя (удобный персонаж! sm271). Но роман не привносит в литературу ничего нового. Ни-че-го! Сплав подражания другим писателям с подражательством литературной моде. Это как серийная сборная мебель. А премировать автора за книгу, это как благодарить сборщика мебели не за саму мебель, а за её аккуратную сборку.  
Vicki-d04
17 октября 2015 02:37
Оценка: 8
Определено особенная книга! Я не жалею, что прочитала. Хотя и начало книги меня совсем не вдохновляло, от второй части книги я не могла оторваться. То чувство, когда ты начинаешь чувствовать персонажей и становится с ними единым - бесценно!
8 из 10!
Маринесса
29 сентября 2015 09:52
Оценка: 10
Потрясающая история ребенка с нестандартным восприятием мира. Нежно, грустно, сказочно и красиво)))
Oh ira ira
23 сентября 2015 08:44
Оценка: 10
Давно читала.
Мне понравилось.Но, Много боли.И мне было грустно читать книгу.
И все равно 10 балов.Читайте.
София Мунвик
6 августа 2015 15:01
Оценка: 9
Ннемного путанные письма, но в целом создалась особенная атмосфера, увлекающая полностью. Хотелось читать и читать, узнавать все больше о каждом герое. И верить в "отгадку".
~ Берегиня ~
5 августа 2015 07:02
Оценка: 10
Поздняя ночь, мерцание прикроватной лампы и книга "Жутко громко и запредельно близко". Нет сил оторваться. Нет сил продолжать читать. Это действительно жутко громко - детский крик, расходящийся эхом человеческих трагедий, крик, переполненный невыносимой болью. Болью, которая выплескивается наружу, со страниц книги - прямо в душу читателя. И топит, топит его, мешая вздохнуть. Это действительно запредельно близко, ибо каждый из нас терял, в каждом из нас сидит страх потери.
Я благодарна автору за эту книгу. Вот только очень сложно научиться дышать снова...
  • «
  • 1
  • 2
  • На странице: