Thalichka
Thalichka 18 июля 2018 06:16
Дорогие форумчане!
Время летит очень быстро и мы уже успели насладиться вторым этапом, подвести итоги. Это, действительно, наслаждение! Мы не ожидали, что найдем столько талантливых людей среди вас!  
Следующих участников мы рады поприветствовать в финале:
1.         Марина)))        
2.         1Madlen1          
3.         cvetaru Света    
4.         Kalin.O.V.              
5.         P4eLka-Mila      
6.         СмирНяшка Алёна        
7.         Elena.V
  
В финальном этапе мы вводим дополнительное правило:
1)
Редкие и длинные слова не должны быть использованы в ассоциации

На третьем этапе будет строго учитываться соответствие ассоциаций всем правилам, которые мы установили за три этапа. Постарайтесь их придерживаться! Особенно хотим напомнить, что созвучные элементы в русских словах должны начинать слово, а не находится в середине. Следите за ритмом и рифмой, но не теряйте юмора.
В финале нужно представить на конкурс только ОДНУ ассоциацию, которую вы сами считаете наиболее удачной и отвечающей всем правилам.
 
Третий этап продлится с 18 по 25 июля включительно.
Полета фантазии и неудержимого вдохновения в финале!
  
Усложненное слово для работы:

inspiration инспирЭйшн вдохновение
 
* Для такой непростой задачки мы  решили ввести небольшое послабление к правилам: количество слов во всей ассоциации  увеличено до 12, изучаемое английское слово можно делить на 4 части для подбора созвучий при необходимости.  
__________________________________________________________________________________

1 этап - с 20 июня по 04 июля
2 этап - с 7 июля по 15 июля
3 этап - с 18 июля по 25 июля
Сроки конкурса могут незначительно сдвигаться в сторону увеличения.
 

1 место: 3 тыс. рублей
2 место: 2 тыс. рублей
3 место: 1 тыс. рублей
Призовая сумма будет переведена на банковскую карту победителя.
(Возможные варианты на усмотрение организаторов: перевод суммы через PayPal или с помощью сертификата "Giftery Card")
______________________________________________________________________________________________

Дорогие участники конкурса!
Мы объявляем дополнительную призовую категорию: "Черный юмор".
Приз: 1000 руб.
Победителем в данной номинации будет не отдельная ассоциация, а участник. Наша команда выберет самого талантливого соискателя вне зависимости от количества его ассоциаций.
- Количество ассоциаций от участников не ограничено.
- Учитываться будет соответствие ассоциаций правилам, рифма, ритм, чувство юмора, соответствие категории "Черный юмор".
- Новые ассоциации принимаются до 25 июля включительно.
 
Принимаем ассоциации к любым словам, предложенным нами на всех трех этапах.
 
Участники, приславшие ассоциации с использованием черного юмора, которые уже были выложены на Конкурсе на всех этапах (в т.ч. внеконкурсные), автоматически участвуют как соискатели в данной категории.
 
Мы приветствуем новые ассоциации в рамках данной категории от ВСЕХ участников конкурса, кто хоть раз заявил о себе, прислав ассоциацию на первом этапе (даже внеконкурсную).
 
Для категории "Черный юмор" мы поднимаем возрастную планку до 12+.
 
Правила составления ассоциаций в категории "Черный юмор" соответствуют правилам Финала:
 
Правила 1 этапа:
1)     Если английское слово короткое, к нему желательно подобрать одно, подходящее по звучанию русское слово .
Например: shut – шат – закрывать: ШАТер закрыт, и клоун спит.
2)     Если первый вариант вызывает сложность, то можно разбить английское слово на составляющие части (слоги и звуки), к которым подбирается созвучный элемент на русском языке (звук/слог/слово). Желательно разбивать слово не более, чем на 3 части.
Например: Recently - рИсентли - недавно: РИСовал ЕНОТ ЛИану, а недавно – обезьяну.
3)     Ассоциация должна включать перевод английского слова на русский язык.
Например: Leisure - лЕже - досуг: ЛЕв ЖЕнился на белуге на досуге.
4)     Созвучные элементы в ассоциации всегда должны начинать слово, а не находиться в середине или в конце слова
Например: NearнИаблизко: НИАгарский водопад – близко подойти я рад!
5)     Стихотворная форма (наличие ритма и рифмы)
6)     Аудитория 6+ (без тем алкоголя/секса/насилия/бранных слов)
7)     Не более 10 слов, включая предлоги и частицы.
8)     В итоге должна получиться звуковая ассоциация, передающая звучание и значение английского слова.
 
Плюс правила 2 этапа:
1) Использование имен собственных допускается не более 1 раза за ассоциацию.  
2) Созвучные русские слова должны начинать вашу ассоциацию.
 
Плюс правило 3 этапа:
1) Редкие и слишком длинные слова не должны быть использованы в ассоциации
 
Только для слова inspiration разрешается длина ассоциации до 12 слов и деление слова на 4 части.
Для всех остальных остается длина до 10 слов и деление максимум на 3 части.
_________________________________________________________________________________________
Сайт ЛитЛайф выступает исключительно информационным посредником и за действия организаторов конкурса ответственности не несет, к выбору победителей и выплате призов отношения не имеет.
Редактировала ☁Dřėąm☁ 23 июля 2018 09:55
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • ...
  • 13
  • 14
  • На странице:
☁Dřėąm☁
☁Dřėąm☁ 20 июня 2018 01:39
  
ВНИМАНИЕ!
Впервые наш сайт выступает не организатором конкурса, а информационным посредником для нового обучающего проекта "СЛОВА".
Организаторы конкурса - менеджеры вышеуказанного проекта Thalichka Семенова Наталия и Oksana_, со стороны сайта ЛитЛайф техническую и моральную поддержку обеспечивает модератор форума ☁Dřėąm☁  *.

Команда проекта "СЛОВА" занимается разработкой простых методов запоминания английских слов с помощью фразы-ассоциации на русском языке, созвучной английскому слову. Для лучшего запоминания используется рифма.
Например:
1) Flawless - флОулес – безупречный: ФЛОт ЛЕСами вечными проткнул небо безупречное
2) Near – нИа – близко: НИАгарский водопад – близко подойти я рад!
3) Psychology – сайкОлоджи- психология - САЙт КОЛЛЕДЖА психологии не отвечает, Профессор головой качает.

Нам кажется, что именно поэты, постоянно работающие со словом, могли бы заинтересоваться подобными средствами выражения своего таланта. Поэтому мы решили провести наш конкурс.
Победители получат от нас призы и, возможно, предложение о сотрудничестве на постоянной основе.


1 этап - с 20 июня по 04 июля
2 этап - с 7 июля по 15 июля
3 этап - с 18 июля по 25 июля
Сроки конкурса могут незначительно сдвигаться в сторону увеличения.
 

1 место: 3 тыс. рублей
2 место: 2 тыс. рублей
3 место: 1 тыс. рублей
Призовая сумма будет переведена на банковскую карту победителя.
(Возможные варианты на усмотрение организаторов: перевод суммы через PayPal или с помощью сертификата "Giftery Card")
__________________________________________
* ВНИМАНИЕ!!! Призы будут распределены по итогам третьего этапа в случае, если во второй этап пройдет не менее 10 человек.
Главное условие прохождения во второй этап: высланная на конкурс ассоциация должна соответствовать правилам.
Так что все зависит от вашей активности и внимательности, дорогие форумчане! )
 

Цель: придумать самую забавную, яркую, образную и легко запоминающуюся ассоциацию в рифму, чтобы по ней можно было бы впоследствии снять короткий мультфильм!
Слова  - это образовательный проект, помогающий запоминать иностранные слова. Для запоминания применяется специальная мнемотехника с использованием созвучных английскому языку русских слов. Аудитория проекта – 6+
 

1)     Если английское слово короткое, к нему желательно подобрать одно, подходящее по звучанию русское слово .
Например: shut – шат – закрывать: ШАТер закрыт, и клоун спит.
2)     Если первый вариант вызывает сложность, то можно разбить английское слово на составляющие части (слоги и звуки), к которым подбирается созвучный элемент на русском языке (звук/слог/слово). Желательно разбивать слово не более, чем на 3 части.
Например: Recently - рИсентли - недавно: РИСовал ЕНОТ ЛИану, а недавно – обезьяну.
3)     Ассоциация должна включать перевод английского слова на русский язык.
Например: Leisure - лЕже - досуг: ЛЕв ЖЕнился на белуге на досуге.
4)     Созвучные элементы в ассоциации всегда должны начинать слово, а не находиться в середине или в конце слова
Например: NearнИаблизко: НИАгарский водопад – близко подойти я рад!
5)     Стихотворная форма (наличие ритма и рифмы)
6)     Аудитория 6+ (без тем алкоголя/секса/насилия/бранных слов)
7)     Не более 10 слов, включая предлоги и частицы.
8)     В итоге должна получиться звуковая ассоциация, передающая звучание и значение английского слова.
 

Конкурсная тема одновременно является и темой для обсуждения работ. Все пользователи без исключения могут лайкать и болеть за своих фаворитов, комментировать наиболее понравившиеся ассоциации и, конечно, предлагать свои искрометные идеи. Чтобы конкурсное сообщение не потерялось в общей ленте темы, просим вас оформлять его в новом окне для сообщения, обязательно используя импровизированную кнопку "участник конкурса" (просто скопируйте значок).


 

Задача:
Придумать ассоциации к одному из следующих слов на выбор (не возбраняется придумывать ассоциации к большему количеству слов):
1.       Absence -  Эбсенс - отсутствие
2.       Alien – Элиен - инопланетянин
3.       Action – Экшн – действие
4.       Worse – вЁс – хуже
5.       Write – рАйт – написать
6.       Thin - сИн – тонкий
7.       Sprinkle - спрИнкэл - посыпать ( в значении, например, посыпать торт)
Внимание! Количество вариантов от одного участника на первом этапе не ограничено!
 
Срок приема заявок: 14 дней
По итогам этапа мы отбираем участников, варианты ассоциаций которых максимально соответствуют правилам конкурса, для участия в следующем этапе и даем обратную связь по результатам.
 

Задача:
Придумать ассоциацию к одному из следующих слов:
Слова будут даны накануне старта этапа.
Правила разработки ассоциаций:
Правила будут немного усложнены при сохранении общего принципа.
 
Срок приема заявок: 8 дней
По итогам этапа мы отбираем участников, варианты ассоциаций которых максимально соответствуют усложненным правилам, для участия в следующем этапе и даем обратную связь по результатам.
 

Задача:
Придумать ассоциацию к одному слову (для всех будет одно слово):
Слово будет дано накануне старта этапа.
Правила разработки ассоциаций:
Правила будут немного усложнены при сохранении общего принципа.
 
Срок приема заявок: 7 дней
Из участников третьего этапа выбираем победителей внутренним голосованием команды проекта. Победят самые яркие, ритмичные, веселые ассоциации, максимально соответствующие правилам конкурса.
 
_______________________________________
* Сайт ЛитЛайф выступает исключительно информационным посредником и за действия организаторов конкурса ответственности не несет, к выбору победителей и выплате призов отношения не имеет.
Редактировала ☁Dřėąm☁ 20 июня 2018 06:41
Марина)))
Марина))) 20 июня 2018 02:13
И правда необычно, но интересно Perfectly
Рифмоплеты Литлайфа, собирайся!
☁Dřėąm☁
☁Dřėąm☁ ответила Марина))) 20 июня 2018 02:42
Я тоже очень надеюсь, что наши самородки не пройдут мимо)))
◄● Kalin.O.V.●►
◄● Kalin.O.V.●► ответила ☁Dřėąm☁ 20 июня 2018 04:19
А у этих двух слов куда ударение (в английском я ноль без палочкиsm275)?
 
Absence -  Эбсенс - отсутствие
Alien – Элиен - инопланетянин
Пользователь удален 20 июня 2018 04:28
Подумал написать несколько строк в виде ассоциаций.
Может, вероятно и поможет кому-нибудь. Почему- нет.
Есть такой термин в виде Слова- "Glamour"
 

 
Безусловно "этимологи" начнут спорить и конечно тоном не терпящим возражений о Средневеково-Латинском и даже- Старо-Шотландском. Можно конечно и времена оные вспомнить Уильяма Шекспира.
Только не-а.
Вот она- "Sortiege de Livres". Что в переводе с современного французского "Колдовская книга".
 

 
Поскольку-постольку мы действительно- все разные, соответственно и эти "ассоциации"- разные. Вплоть до взаимо-исключающих.
Ассоциаций.
1. Преклонение
2. Крамола
3. Канон
4. Ахинея
 
И тэ-дэ и тэ-пэ.
 

 
В заключение, извините за банальность- Уильям Шекспир:
"Смотри же, чтобы жесткая рука
Седой зимы в саду не побывала,
Пока не соберешь цветов, пока
Весну не перельешь в хрусталь фиала.

Как человек, что драгоценный вклад
С лихвой обильной получил обратно,
Себя себе вернуть ты будешь рад
С законной прибылью десятикратной.

Ты будешь жить на свете десять раз,
Десятикратно в детях повторенный,
И вправе будешь в свой последний час
Торжествовать над смертью покоренной.

Ты слишком щедро одарен судьбой,
Чтоб совершенство умерло с тобой."

 
И еще песня такая.



ღ★ИриШкɑ★ღ
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила Стася Вихорева 20 июня 2018 06:10
Заявки отдельно отправлять никуда не надо. Ваше сообщение в этой теме с картинкой
  и своими вариантами рифм - это и есть заявка на участие.
Количество вариантов и заявок в этом туре ничем не ограничено )
Удачи!
☁Dřėąm☁
☁Dřėąm☁ ответила Стася Вихорева 20 июня 2018 06:18
Никаких заявок, никаких масок и инкогнито. Просто свой вариант под зеленой кнопкой в новом окне, а потом, если словите волну, то и вторую и третью рифму... На одно и то же слово или разные, как вам угодно. Все предельно открыто, можно лайкать и обсуждать, можно болеть и критиковать. Конкурс проводит другой проект, они же и выявляют победителей, а мы с вами заряжаемся хорошим настроением, выполняем условия и пробуем обыграть конкурентов)))))
Смелее. Нужно кому-то начинать, чтобы другим было проще. Где этот герой?Well
Марина)))
Марина))) 20 июня 2018 06:17
Хм... была-не была.... I roll!
 

Worse – вЁс – хуже
ВЁСла сломались, всё хуже погода
Плывем, не сдаемся - жуем бутерброды.
☁Dřėąm☁
☁Dřėąm☁ ответила Марина))) 20 июня 2018 06:19
Applause А я как раз ждала, кто будет первым.
Happy birthday Официальный старт объявлен. Марина, молодец.
Mercury
Mercury 20 июня 2018 06:32

Absence -  Эбсенс - отсутствие
 
ЭБби СЕНСацию вдруг открыла -
Полное ОТСУТСТВИЕ загробного мира!
☁Dřėąm☁
☁Dřėąm☁ ответила Mercury 20 июня 2018 06:33
Илонка, ты в своем репертуаре.I roll! Кингоман.
Mercury
Mercury ответила ☁Dřėąm☁ 20 июня 2018 06:36
Мне почему-то сразу в голову это пришло' Ridiculously А ведь не хотела участвовать!
Марина)))
Марина))) ответила Mercury 20 июня 2018 06:38
Представляю детский мультик на тему.... sm269
ღ★ИриШкɑ★ღ
ღ★ИриШкɑ★ღ ответила Марина))) 20 июня 2018 06:55
sm227 Илонка прославится молниеносно среди аудитории 6+ )))
У меня дочь постоянно переживает, что ужастики все с ограничением 16+. Спрашивает, почему детские ужастики и триллеры не снимают I roll! Теперь  у нас есть Илона, которая эту проблему решит одним махом! ))
Ылоныч, у тебя уже есть будущие фанаты! :d
Thalichka
Thalichka ответила Mercury 20 июня 2018 07:20
Это не очень черная тематика))) На грани с запрещенкой, конечно) Будем думать, размышлять)
1Madlen1
1Madlen1 20 июня 2018 06:37
На ту же тематику ))In a boat

Worse – вЁс – хуже
ВЁСла хуже, чем мотор,
Лишь следи, чтоб не заглох.
☁Dřėąm☁
☁Dřėąm☁ 20 июня 2018 06:38
Таблица конкурсных сообщений будет редактироваться по мере возможности, поэтому не нервничаем и получаем удовольствие от процесса))) Если ваша ассоциация соответствует всем правилам, но вы не обнаружили себя в таблице в течение суток, то скорее всего вас случайно пропустили. Напишите ☁Dřėąm☁, мы вместе все исправим.
Данную таблицу всегда можно будет увидеть по ссылке в старпосте.
1 ЭТАП.
1.Марина)))Worse – вЁс – хуже

Thin - сИн – тонкий
ВЁСла сломались, всё хуже погода
Плывем, не сдаемся - жуем бутерброды.
СИНий тонкий свитерок от дождя нас не сберег  
2.MercuryAbsence -  Эбсенс - отсутствие
 
Thin - сИн – тонкий
 
Alien – Элиен - инопланетянин
ЭБби СЕНСацию вдруг открыла -
Полное ОТСУТСТВИЕ загробного мира!
Ситуация не сахар -
Тонким был чулок у Маши!
Эликсир еноту пригодился-
В инопланетянина он превратился.
3.1Madlen1Worse – вЁс – хуже

Action – Экшн – действие

Thin - сИн – тонкий
ВЁСла хуже, чем мотор,
Лишь следи, чтоб не заглох.
ЭКс-повар ШНицель готовил отменно -
Действие это было священно.
СИНие круги под глазами -
Тонкий намек на не спавшую маму.
4.Стася ВихореваWorse – вЁс – хуже
Write – рАйт – написать

Thin - сИн – тонкий
Мой оВЁС все ХУЖЕ рос
Ручкой  РАЙТ  удобно
НАПИСАТЬ подробно.
СИНий иней, ТОНКИЙ лед.
Шишкам начали мы счет
5.cvetaru СветаWorse – вЁс – хуже
 
Thin - сИн – тонкий
 
Action – Экшн – действие
 
Alien – Элиен – инопланетянин
 
Alien – Элиен – инопланетянин
 
Write – рАйт – написать
 
Sprinkle - спрИнкэл - посыпать
 
Absence -  Эбсенс – отсутствие
 
Absence -  Эбсенс – отсутствие
 
Worse – вЁс – хуже
 
Worse – вЁс – хуже
ВЁСны зим не хуже!
Снега нет – есть лужи!
Шарики мы купим Ромке
Красный - круглый, СИНий – тонкий.
ЭК ШИНкует зелень ловко!
Видна в действии сноровка.
Шепчет на ушко ЭЛЛИ ЭНН:
- Инопланетянин этот Кен!
ЭЛЛИ, ЭНН и другие англичанки
Стихи читали об инопланетянке.
РАЙ Тебе не смогу показать,
Только сказку о нём написать.
СПРИНт КОЛлективно бежали солдаты,
Дорожки песком посыпали ребята.
ЭБби СЕНСорный телефон купила,
Отсутствие кнопок сразу оценила.
АБсолютное СЕНСорное ощущение
В отсутствии слуха и зрения - спасение.
Для деревни, да в мороз
Лучше сани, хуже ВОЗ
На ярмарку едем, красиво одеты.
ВОЗок разукрашен не хуже кареты
6.ღ★ИриШкɑ★ღAbsence -  Эбсенс - отсутствие
 
Write – рАйт – написать

Alien – Элиен - инопланетянин

Sprinkle - спрИнкэл - посыпать
- ЭБби,- мне СЕНСей напутствовал,
Ты наказан за отсутствие!"
В РАЙ Так просто нам попасть -
Нужно стих лишь написать!
ЭЛИ с ГЕНкою крестьяне,
К ним летит инопланетянин )
С ПРИНцем К ЭЛли помогать
Шли мы - тортик посыпать )
7.◄● Kalin.O.V.●►Alien – Элиен - инопланетянин
 
Absence -  Эбсенс – отсутствие
Эли Ен  обнял ушами,
Он у нас инопланетянин.
Э б сенсацию писала, рук отсутствие мешало!
8.P4eLka-MilaThin - сИн – тонкий
Sprinkle - спрИнкэл - посыпать
 
Action – Экшн – действие
Absence -  Эбсенс - отсутствие
Absence -  Эбсенс - отсутствие
СИНтаксический разбор очень тонкий  разговор
С ПРИНтером  КЭЛли  случилась беда.
Посыпал чернилами принтер кота.
Экшн - это боевик. Действий много, толку пшик.
ЭБен вырастил СЕНСей при отсутствии дождей. (речь идет об эбеновом дереве)
кЭБ СЕНСей  себе купил, отсутствию лошади рад он не был.
9.Claire NoirAlien – Элиен - инопланетянин
Worse – вЁс – хуже
Thin - сИн – тонкий
Sprinkle - спрИнкэл - посыпать
Sprinkle - спрИнкэл - посыпать
ЭЛьф ИЕНы заплатил, инопланетянина купил.
ВЁСлами грести по луже - что может быть смешней и хуже?
"СИНий иней" пел он звонко, голосочек очень тонкий.
С ПРИНцем КЭЛ спешит в столицу, златом посыпать царицу
СПРИНтер КЭб обогнать пытается, посыпать дорогу им полагается.
10.СмирНяшка АлёнаAbsence -  Эбсенс - отсутствие

Alien – Элиен - инопланетянин

Action – Экшн – действие

Worse – вЁс – хуже

Write – рАйт – написать

Thin - сИн – тонкий

Sprinkle - спрИнкэл - посыпать
Это Было одной из СЕНСаций,
Отсутствие вкуса в дегустации.  
ЭЛИ ЕНа обзывала ,
Инопланетянин! - ему кричала.
ЭКскаватор тащит ШНурок,
Действие!- сказал сынок.
ВЁл Себя я очень скверно,
Хуже чёртиков, наверно!
В РАЙ Тайком пробраться сложно,
Написать хотел Серёжа.
СИНий  шарфик тонкий,
Подарил сестренке
СПРИНтер  КЭЛ готовит плов,
Посыпать солью и он готов
11.Татьяна В.Absence -  Эбсенс - отсутствие
 
Alien – Элиен - инопланетянин
 
Action – Экшн – действие
 
Worse – вЁс – хуже
 
Write – рАйт – написать
 
Thin - сИн – тонкий
 
Sprinkle - спрИнкэл - посыпать
Ваня водит кЭБ и дает лошадке хлеб,
В городе СЕНСация - отсутствие у лошади сигнализации.
"ЭЛла И ЛЕНа", - сказал марсианин,
- "Я, к сожаленью, инопланетянин"
ЭКс-терьер  ШНур от телевизора съел,
За это действие его оштрафовали полицейкие
Хуже нет еды для кошки,
Чем оВЁС без курьей ножки
КРАЙ Тетради Аню манит,
Написать стихи о маме
Любит очень Валентин
С тонкой шкуркой апельСИН.
Спринтер к Элле прибегает
И с готовкой помогает,
Очень будет бегун горд,
Посыпать кокосом торт.            (нарушено правило 10 слов!)
12.Elena.VAlien (Элиен) - инопланетянин
 
 
 
Action (экшн) - действие
 
Thin (син) - тонкий
 
Write (райт) - написать
 
Sprinkl (спрИнкэл) - посыпать
 
Worse (вёс) - хуже
ЭЛ И ЭН гуляли с няней,
Видят - ИНОПЛАНЕТЯНИН!
Эл и Эн открыли рот:
Как попал к ним звездолет?           (нарушено правило 10 слов!)
ЭК ШНыряют буквы-бестии!
В каждой скрыт моторчик ДЕЙСТВИЯ.
"СИН..." - и ТОНКИЙ свист синицы
Слышен нам сквозь шум столицы.
РАЙТ - РАЙ Творческих фантазий:
ПИШЕШЬ сказку - две в запасе!
СПРИНКЭЛ повар или сбрендил?
Перцем он ПОСЫПАЛ крендель.
ВЁС - что зуков этих ХУЖЕ?
Только поскользнуться в луже.
( Ладно б кто-то вёз овёс,
Ну, а здесь сплошной вопрос )              (нарушено правило 10 слов!)
Редактировала ☁Dřėąm☁ 3 июля 2018 07:57
☁Dřėąm☁
☁Dřėąm☁ ответила Стася Вихорева 20 июня 2018 06:56
Глядя на аву, так и вижу, как хомяк сокрушается, произнося эти слова.I roll!
Thalichka
Thalichka ответила ☁Dřėąm☁ 20 июня 2018 07:21
Хаха!!! Параллельно рождается и сценарий на ассоциацию, я чувствую) Значит, яркое творчество)
Марина)))
Марина))) 20 июня 2018 06:47
  
Thin - сИн – тонкий
СИНий тонкий свитерок от дождя нас не сберег  
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • ...
  • 13
  • 14
  • На странице:
Искать