TaTa28
TaTa28 17 августа 2016 03:00
Всем доброго дня)))
Сегодня обсуждаем книгу К.Коуэлл
" Как приручить дракона".


По желанию выкладываем здесь отзывы и комментарии.
Участники:
Редактировала TaTa28 17 августа 2016 03:19
TaTa28
TaTa28 17 августа 2016 03:19
Сюжет книги мне понравился. Купила в бумажном варианте и не пожалела. Как всегда, начинала читать с ребенком, дабы провести эксперимент. Но потом просто не смогла ждать следующего вечера- понеслась читать сама.
Книга наполнена юмором, порой, не совсем детским.  Герой не супергерой, хоть и сын вождя, а обыкновенный домашний мальчик.
Дочка моя сейчас еще дочитывает, но уже сейчас можно сказать, книга все же ближе мальчикам. Девочки любят несколько другое.
Kopilka
Kopilka ответила TaTa28 17 августа 2016 05:46
Подписываюсь под всеми словами.
Книгу куплю.
На обсуждение не приду. Простите, работа.
Отзыв вечером выложу.
Фотева Райна
Фотева Райна 17 августа 2016 04:56
гугл убил мой большой отзыв. Дела сделаю, и наберу еще раз.sm242
I congratulate

Добавлено через 11 минут  
 
Привет!
Мы с детьми еще только в процессе чтения, но некоторые выводы я могу сделать уже сейчас.
Что понравилось: а) дети ржут! Аки розовые пони на лугу, особенно говорит Беззубик. И слушают внимательно, молча, а их между прочим трое, т.е революция происходит моментом в случае отсутствия интереса к книге. Обычно кто-то один всё равно не слушает.
                          б) смешные ругательства, которые не страшно повторить в людном месте и не встретить косые взгляды, укоряющие в том, что кто-то дозволил беспутному родителю воспитывать детей с ранимой психикой. Все эти сравнения с моллюсками, рыбешками и пр.
                          в) возрастная категория, скорее всего, на мой взгляд, от 8 лет, исходя из текста. Хотя шестилетний слушает с особым интересом, но ему часто приходится объяснять, кто есть что и почему. Но он и хохочет громче всех.
Что не понравилось: обидные прозвища, которые мне бы не хотелось, чтобы дети повторяли. Сопляк, например.
Что смущало: а) в залитом на сайт файле есть опечатки, к сожалению, их немало.
                     б) в тексте много незнакомых для меня слов ввиду сказочности, описываемого периода и вообще
                     в связи с чем,
                     в) я часто впадаю в ступор, читая незнакомое слово, потому что не понимаю, опечатка это, или моя неосведомленность.

В общем, книга интересная. Читается легко, слушается внимательно, сопровождается стонами, когда говоришь  Продолжение завтра, а сейчас спокойной ночи! . Думаю, потом придется мне и продолжение детям читать)))
Редактировала Фотева Райна 17 августа 2016 05:08
Сирин14  Елена
Сирин14 Елена 17 августа 2016 06:37
что интересно, книга отличается от мультфильма и это было неожиданно)
Фотева Райна
Фотева Райна ответила Сирин14 Елена 17 августа 2016 06:55
А я вот мультфильм смотрела невнимательно, поэтому не могу сравнить. Дети пока молчат, видимо, для них различия не сильно заметны. Но вот в чем безусловный плюс - все хорошо себе представляют, кто и как выглядит, поэтому даже картинки можно не смотреть. Мои иногда подходят посмотреть из-за плеча, надеясь на картинки, но видят только буквы на белом экране, и мне не совестно, ибо все знают, как выглядит Иккинг и его Беззубик, и другие герои.
TaTa28
TaTa28 ответила Фотева Райна 17 августа 2016 08:16
Ни фильм, ни мультик не смотрела, так что для меня это новое. Но книга очень-очень понравилась.  Прозвища тоже несколько смущали, но старалась на этом не заострять внимание. Вот с описанием беда. Вроде на воображение не жалуюсь, но все никак не удавалось выстроить четкую картину.
Редактировала TaTa28 17 августа 2016 08:19
Тавианна
Тавианна 17 августа 2016 07:46
Мне сейчас сложно высказать мнение о первой книге этой серии, потому что я её почти не помню мы с сыном читаем уже четвёртую часть. В связи с данным фактом, все мои слова будут относится скорее к общим впечатлениям от нескольких книг, нежели исключительно к обсуждаемой здесь. Когда я оценивала "Как приручить дракона", я поймала себя на мысли, что не могу определиться с оценкой. Сын от всех книг этой серии в восторге, над многими моментами смеётся, а в каких-то моментах спрашивает у меня пояснения. Особенно четвёртая часть вызывает у него недоумение, так как ребёнку сложно представить, почему викинги боятся произносить слово "картошка". А вот мои впечатления оказались не столь радужными. Неприятно мне было ребёнку читать о сценах унижения Иккинга и убийствах, а также моё недовольство вызывали постоянные обзывания, которых было слишком много для детской книги. Если учительница в школе сделает нам замечание за древненорвежские ругательства, то я знаю, кого в этом винить. :d В результате, я пошла на компромисс и поставила книге оценку в 7 баллов, выбрав среднее между десяткой сына и моей пятёркой. Зато уже третьей книге я поставила 8-ку. Полагаю, серию мы всё-таки дочитаем до конца, хотя изначально ребёнок был разочарован тем, что у книги и мультика почти ничего общего нет.
Сирин14  Елена
Сирин14 Елена 17 августа 2016 08:19
у меня сложилось твердое мнение - эта книга далеко не шедевр. на мой взгляд юмор тяжеловат, сюжет слаб... сильно разочаровалась.
TaTa28
TaTa28 ответила Сирин14 Елена 17 августа 2016 08:22
А что не хватило все же? Дочь говорит, что юмор " мальчишеский" ,и вообще, так девчонки не говорят.
Отсюда сделала вывод, что книга для детей постарше, но никак не 8 лет.
Фотева Райна
Фотева Райна ответила TaTa28 17 августа 2016 08:41
Согласна, разговоры у них в книге похожи на подростковые уже, лет 13.
ЭлеонораШах Шах Элеонора
ЭлеонораШах Шах Элеонора 20 сентября 2018 05:55
Всем привет! Присоединяюсь к теме о драконах и хочу показать свою книжку для деток, которые любят драконов. Очень яркая легко читаемая забавная сказка про дракона, который учиться самостоятельной жизни и все время попадает в какие-то забавные переделки. Помимо этого в книге красивое описание мира драконов, их быт, законы. Много смеха обещаю. Well  https://andronum.com/product/shah-eleonora-niko-neveroyatnye-priklyucheniya-malenkogo-drakona/
Искать