Содержит слова:
Сортировать:
{"o":null}
1
2
3
На странице:
oksanalort
17 июня 2018, 14:33Перейти к комментарию#520152
Комментариев: 4
*.*.193.255
Книга то хорошая, но перевод ужасный.
star.5996
+1  1 0
4 июня 2018, 10:56Перейти к комментарию#518947
Активный комментатор
star.5996
Комментариев: 324
*.*.121.49
Я не просто смеялась, я ржала в голос пока читала
Фотева Райна
31 мая 2018, 17:44Перейти к комментарию#518642
Автор, Модератор группы ОК, Мастер комментария
Фотева  Райна
Комментариев: 673
*.*.90.154
Претензии всё те же, что и в отношении предыдущих историй в этой серии. Отвратительный перевод. Ужасный. Настолько упрощающий, опошляющий и удешевляющий всё повествование, что от работы автора остаётся минимум. По большому счёту только сюжет. Сюжет, кстати, мне вполне понравился. Динамично, легко, хоть и не шедеврально. Жаль такие книги, которые приходят к читателю с виде огрызка. Неотредактированные. Недолюбленные переводчиком. 
Фотева Райна
+1  1 0
30 мая 2018, 16:13Перейти к комментарию#518548
Автор, Модератор группы ОК, Мастер комментария
Фотева  Райна
Комментариев: 673
*.*.90.154
Весёленькая история, но перевод убивает всякое приятное впечатление. Моя доброта и фантазия не знают границ, поэтому я себе в голове всё додумала и подредактировала Ridiculously
Фотева Райна
29 мая 2018, 15:59Перейти к комментарию#518467
Автор, Модератор группы ОК, Мастер комментария
Фотева  Райна
Комментариев: 673
*.*.90.154
Я недовольна, честно. Мне очень понравилась основа - история Гриффина и Кеннеди, и совершенно не понравился весь этот якобы детективный антураж, в котором развиваются события. Какое-то бредовое детективное агентство, которое занимается чем? Слежка за изменяющими мужьями - ну это понять можно. Но вот условно освобождённый, который украл собаку..? Хочется спросить: "шта?!" и закапать что-нибудь в дёргающийся глаз. Семья прикольная у Кеннеди, папаша даже ржачный. Но, честно, как-то дешево всё подано. Перевод не понравился, море ошибок, которые невозможно игнорировать, особенно по части несогласованности окончаний, и несогласованности в принципе)))) особенно порадовало слово "сфокурируйся" Ridiculously Думаю, с удачным переводом это было бы весёленькое чтиво с приятным послевкусием. Хотя не факт)))
Rozale
28 мая 2018, 13:33Перейти к комментарию#518343
Rozale
Комментариев: 96
*.*.41.36
Давно я так не смеялась читая книгу, супер!Всем советую!
Николаева Наталья
19 мая 2018, 16:27Перейти к комментарию#517580
Комментариев: 9
*.*.238.167
Читала и просто ржала /извините/,книга классная, юморная и еще эротика, читайте, не пожалеете.
Клера
18 мая 2018, 11:36Перейти к комментарию#517461
Активный комментатор
Клера
Комментариев: 120
*.*.255.197
Классная семейкаApplause смеялась от душиsm257 .
VikaRowan
17 мая 2018, 21:11Перейти к комментарию#517426
Комментариев: 33
*.*.139.10
Марихуана вместо омелы-это круто!sm227
Клара
-1  0 -1
17 мая 2018, 14:36Перейти к комментарию#517391
Активный комментатор
Клара
Комментариев: 131
*.*.55.166
Возможно, вышла б симпатичная история, не будь она передана скупым и до нелепости дубовым языком. Переводчики на русский не владеют русским, как ни странно :-))
Луговская Ирина
17 мая 2018, 10:42Перейти к комментарию#517367
Активный комментатор
Комментариев: 168
*.*.144.123
Понравилось,  юмор местами просто уморительный, 9 за слишком надуманную тетю или дядю
mashunchik Okk Mary
10 июля 2017, 8:17Перейти к комментарию#483929
Автор
mashunchik Okk Mary
Комментариев: 59
*.*.58.90
Супер книга. Цельная, эмоциональная. Реалистичная. Понятная тем, кто терял близких или сталкивался с проявлениями алкоголизма у родственников.
 Не всегда можно вырулить из депрессии по собственному желанию и хотению. И это не обязательно признак слабины...
До сих пор помню слова своей матери, когда она потеряла СВОЮ (в 20 лет)- "я не могла ходить к подругам, так как у них были мамы..."
бухгалтер33
23 апреля 2017, 5:50Перейти к комментарию#475063
Комментариев: 2
*.*.74.110
Столько раз слово "вагина" я встречала только в медицинской литературе)))
maru$hkin
26 марта 2017, 8:14Перейти к комментарию#470730
Активный комментатор
maru$hkin
Комментариев: 174
*.*.59.31
Вакса
3 февраля 2017, 6:47Перейти к комментарию#463285
Активный комментатор
Вакса
Комментариев: 562
*.*.43.158
Самая интересная книга серии.
Иринка ♡ Землянухина Ирина
-1  0 -1
30 января 2017, 18:26Перейти к комментарию#462737
Комментариев: 71
*.*.163.120
Депрессивный роман.Еще раз убедилась, что рядом море людей с ненормальной душевной организацей.
mashunchik Okk Mary
+2  2 0
13 октября 2016, 9:25Перейти к комментарию#444492
Автор
mashunchik Okk Mary
Комментариев: 59
*.*.30.122
Начало вызвало бурю эмоций и ожидание суперского конца. Но конец уж затянула автор, много повторений и обмусоливание чувств героев. На мой взгляд, убрать некоторые моменты, абзацы, и книга будет "вау". 
Текст сыроват, требуется вычитка. Но! Спасибо за перевод.
книгоглотатель
-1  0 -1
19 сентября 2016, 11:06Перейти к комментарию#440746
книгоглотатель
Комментариев: 133
*.*.185.111
Местами трогательно, местами волнительно, и, к сожалению, местами отвратительно.
@publicbooks_
16 сентября 2016, 10:08Перейти к комментарию#440321
Активный комментатор
@publicbooks_
Комментариев: 179
*.*.118.125
Когда читала эту книгу то думала, что смогу оценить ее на твердую 4, но вот спустя неделю я понимаю, что 4 для такой книги многовато, 3 в самый раз. Эта книга для отдыха, в ней полно смешных моментов, чего только стоит подработка героини в магазине ее подруги😂. У меня даже не было жалости или сочувствия к той ситуации в которую влипла девушка на вечеринке в студенческие годы.

Главная героиня - Клэр, с первых страниц яро нас заверяет, что она не хочет иметь детей, но у подружки-судьбы на этот счет припасены другие планы, героиня стает мамой еще даже не окончив университет и все ее планы идут коту под хвост. На утро Клэр сбегает от парня - отца ее ребенка - даже не узнав как его зовут и от куда он.

И только спустя пять лет судьба снова сводит их вместе, страсть искрится между ними, отношения набирают новые обороты. Мне понравилось, что главный герой - Картер не сбежал и не натворил глупостей, когда узнал, что у него есть ребенок.

Книга не плохая, вот только не понимаю чего все так неготивно к ней отнеслись, и пишу, что их не предупредили, что она 18+ Да ладно? Люди вы умеете читать??? В книге написано черным по белому ‼️«Это произведение взрослой художественной литературы... Сюжет не предназначен для малолеток. Прошу обратить внимание, что в романе содержатся откровенные описания сексуального характера, его персонажи сквернословят и употребляют спиртные напитки.»‼️ И ЭТО написано на 6 стр. в электроном варианте книги.
@publicbooks_
lera83 Vain Lera
29 августа 2016, 16:50Перейти к комментарию#437796
lera83 Vain Lera
Комментариев: 30
*.*.5.218
Яниkа
27 июля 2016, 12:32Перейти к комментарию#432332
Активный комментатор
Яниkа
Комментариев: 143
*.*.190.174
Кривовато-косоватый местами перевод и удивительно глупая книга.
Хулиганочка
23 июля 2016, 20:59Перейти к комментарию#431724
Мастер комментария
Хулиганочка
Комментариев: 147
*.*.109.236
Родственнички - СУПЕР!sm203 
18+ - "не фантан".
Но в целом читается легко, быстро. Только третья книга подкачалаI do not know, не такая интересная как первые две книги.
supervizer
21 июля 2016, 15:56Перейти к комментарию#431346
supervizer
Комментариев: 30
*.*.80.249
"диванные эксперты" на страже
Lenka0612
19 июля 2016, 14:49Перейти к комментарию#431019
Lenka0612
Комментариев: 64
*.*.219.191
Kotmar
-1  0 -1
6 июля 2016, 19:41Перейти к комментарию#429066
Активный комментатор
Kotmar
Комментариев: 802
*.*.186.139
Много всего накручены, заверчено ... и не понятно ... Странный этот малый ..ггерои . Чего ему не хватало в жизни ..? Мммм... Героиню жалко ... и тоже не понятно ... зачем она его все ждала и ждала ... жизнь так и проходила у нее серо и без красок и эмоций ... Если углубиться в суть произведения ... Я лично не поняла морали сея произведения . Не прочувствовала ничего ... За перевод благодарю sm219
Kotmar
6 июля 2016, 19:34Перейти к комментарию#429063
Активный комментатор
Kotmar
Комментариев: 802
*.*.186.139
Ульяша
+2  2 0
26 июня 2016, 5:06Перейти к комментарию#427532
Мастер комментария
Ульяша
Комментариев: 225
*.*.142.234
Книга содержит реальные сексуальные сцены
это  как ?  ( а в других книгах подобного  жанра сексуальные сцены "нереальные"...?) 
Диана Килина
+2  2 0
25 июня 2016, 21:02Перейти к комментарию#427512
Автор
Диана Килина
Комментариев: 203
*.*.241.62
Скучно, пресно, уныло. Пыталась дочитать раз пять, с огромным трудом осилила и пф..
Ланка -Форс
24 июня 2016, 19:13Перейти к комментарию#427353
Ланка -Форс
Комментариев: 62
*.*.232.27
Жизненная история, очень хороший перевод спасибо девочки 
star.5996
14 мая 2016, 16:58Перейти к комментарию#419845
Активный комментатор
star.5996
Комментариев: 324
*.*.217.160
Вроде и сюжет неплох и приправлено юмором, а было скучно. Накрутили, намутили и ... получилось слабенько
1
2
3
На странице:
{"AuthorId":"109160","type":"Author","order":"DateDesc","o":30}